《新概念英语》 第一册第107课 It's too small. 太小了。
【英音课文朗读】
点击下载音频
【美音课文朗读】
点击下载音频
【课文】
夫人,你喜欢这件衣服吗?
女士我非常喜欢这种颜色。这件衣服很漂亮,但对我来说太小了。
助教奖学金这个怎么样?这是一件可爱的连衣裙。它非常聪明。短裙现在很流行。你想试试吗?
女士:好的。
女士恐怕这件绿色的连衣裙对我来说也太小了。它比蓝色的那个小。
女士我也不喜欢这种颜色。它一点也不适合我。我认为蓝色的裙子更漂亮。
女士:你能给我看看另一件蓝色的连衣裙吗?我想要一件像那件一样的衣服,但它必须是我的尺寸。
助教奖学金恐怕我没有更大的裙子了。这是店里最大的裙子。
【课文翻译】
店员:女士,你喜欢这件衣服吗?
女人:我非常喜欢这种颜色。这件漂亮的衣服对我来说太小了。
店员:这个怎么样?这是一件漂亮的连衣裙。它非常时尚。短裙现在很流行。你想试试吗?
女人:好吧。
店员:恐怕这件绿色的对我来说太小了。它比那个蓝色的小。
女人:我也不喜欢这种颜色。这颜色一点也不适合我。我认为蓝色的更漂亮。
女:你能给我看另一个蓝色的吗?我想一个和那个一样,但它一定是我的尺寸。
店员:恐怕没有更大的了。这是店里最大的一个。
【生词】
n女士,女士
漂亮的
同样
西装v .合适
漂亮。漂亮的
【知识点讲解】
今天我们将讨论比较度:
在英语中,比较两个主语,比如表达“a比b好”,我们称之为比较级。(当强调两者之间的比较时,符号“那”会出现,但如果比较的主体是明确的,“那”可以省略。)
当有两个以上的主题进行比较时,比如表达“a是最……”时,我们使用最高级的。造句的方法是把形容词或副词变成比较级和最高级。今天我们将集中讨论形容词的比较级和最高级。
比较级,最高级的变化的一般规则:
1.在大多数情况下,比较级后面是-er,最高的是-est;例如:小→小→小,短→短→短,干净→干净→干净,窄→窄
2.对于以无声E结尾的单音节词,比较水平后接-r,最高水平后接-ST;例如:大→大→大,好→好→好。
3.在重读的封闭音节(即辅音元音辅音)中,末尾的辅音字母首先是双写的,带有比较性的加号-er和最高的加号-est;例如:大→大→最大,热→更热→最热
4.对于以“辅音y”结尾的双音节词,将y改为I、比较级加er和最高加est例如:容易→容易→容易,重→重→重
5.其他双音节词和多音节词(一个元音是一个音节),比较程度在前,比较程度在后,最高水平在后;例如:更漂亮,更漂亮,更不同,更不同tired→more tired→most tired(非常重要和特别)
(作业:请找出本课中的比较级和最高级,看看它们在规则中属于什么样的情况。)
第二,委婉语的使用。
礼貌地问对方。我们可以用这个句型:you v?或者有可能吗?意思是,你想…?还是你想.如果你不喜欢它,你会情不自禁。你想喝点咖啡吗?
Iii .选择服装的基本语言:
风格:很可爱/聪明/漂亮。现在很流行。
尺码:对我来说太小/太大了。尺寸正好。
适用性:它很适合我。/它一点也不适合我。
试试看。你想试穿一下吗?你为什么不试试?
换成另一个:你能给我看另一个吗?你能给我另一个吗?
【作业时间】
1.我们为您提供了两种主流英语发音音频。请下载你最喜欢的一首,用MP3听。(最好一开始就选择一种英语听说学习方式。不要把英语和美国混淆了!)
2.背诵今天的课文。如果你真的没有时间,请抄下来。(论坛互动学习在本期推出了在线录制。我希望你能说得更多,我会帮助你发表评论。)
3.用今天学的单词或句型造句。
点击查看中小学新概念英语主题并阅读更多相关文章!