《新概念英语》 第一册第87课 A car crash 车祸
【英音课文朗读】
点击下载音频
【美音课文朗读】
点击下载音频
【课文】
伍德先生，我的车准备好了吗？
我不知道，先生。你的汽车号码是多少？
伍德先生:是LFZ 312G。
你什么时候给我们带来的？
伍德先生，三天前我把它带来了。
啊，是的，我现在想起来了。
伍德先生，你的机械师完成了吗？
不，他们还在努力。我们去车库看看吧。
那不是你的车吗？
伍德先生:嗯，那是我的车。
你没有撞车吗？
伍德先生:是的。我把它撞到了灯柱上。你的机械师能修理它吗？
服务员:嗯，他们正在设法修理它，先生。但是说实话，你需要一辆新车！
【课文翻译】
伍德先生:我的车修好了吗？
服务员:我不知道，先生。你的车号是多少？
伍德先生:是LFZ312G。
服务员:你什么时候寄的？
伍德先生:三天前。
服务员:啊，是的，我现在想起来了。
伍德先生:你的机械师修好了吗？
服务员:没有，他们还在努力。让我们看看车库。
服务员:这不是你的车吗？
伍德先生:嗯，这是我的车。
服务员:你不是出事了吗？
伍德先生:是的。我的车撞上了电线杆。你的机械师能修理它吗？
服务员:啊，他们正在设法修理它，先生。但是说实话，你需要一辆新车。
【生词】
接待员
带来，带来
车库
撞车。
灯柱灯杆
修理v。
试一试
【知识点讲解】
1.那不是你的车吗？你不是撞车了吗？在英语中，这种一般疑问句的否定形式经常用来表达反问、期望、请求或希望得到肯定的回答。
这是我第一次坐汽车。
3.告诉你真相是一种口语表达，意思是“告诉你真相……”
【作业时间】
1.我们为您提供了两种主流英语发音音频。请下载你最喜欢的一首，用MP3听。(最好一开始就选择一种英语听说学习方式。不要把英语和美国混淆了！)
2.背诵今天的课文。如果你真的没有时间，请抄下来。(论坛互动学习在本期推出了在线录制。我希望你能说得更多，我会帮助你发表评论。)
3.用今天学的单词或句型造句。
点击查看中小学新概念英语主题并阅读更多相关文章！
