沪江网校徐老师:
李白,字太白,山东人。母梦长庚星而诞,因以命之。十岁通五经,自梦笔头生花,后天才赡shàn逸,名闻天下。喜纵横,击剑为任侠,轻财好施。更客任城,与孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶沔miǎn居徂cú徕lái山中,日沉饮,号“竹溪六逸”。
天宝初,自蜀至长安,道未振,以所业投贺知章,读至 《蜀道难》 ,叹曰:“子谪zhé仙人也。”乃解金龟换酒,终日相乐,遂荐于玄宗,召见金銮殿,论时事,因奏颂一篇,帝喜,赐食,亲为调羹,诏供奉翰林。尝大醉,上前草诏,使高力士脱靴,力士耻之,摘其 《清平调》 中飞燕事,以激怒贵妃,帝每欲与官,妃辄沮之。白益傲放,与贺知章、李适之、汝阳王琎、崔宗之、苏晋、张旭、焦遂为“饮酒八仙人”。恳求还山,赐黄金,诏放归。——节选自《唐才子传》
【注释】
山东:萧山东部。
常庚星:金星。因为它比太阳晚下山,所以被称为长庚星。它也被称为太白金星,晨星。所以李白的话太白了。
生活:命名。
五经:《诗经》,《尚书》,《礼记》,《易经》,《春秋》,《清平调》,《清平调》。
伊山:才华横溢,智慧过人。
垂直和水平:垂直和水平技术。战国时期,苏秦、张仪提出了联合连横的战略,并取得了巨大的成就。后来,它通常指的是用雄辩来陈述利益和游说君主的方法。
任侠:像一个侠客,他把清除强者和帮助弱者作为自己的职责。
所属行业:从事。
何:唐代著名诗人。
高力士:唐代著名的宦官。
羞耻:感到羞耻。
《蜀道难》中的飞燕:李白曾经写了《清平调》三首歌给杨贵妃。其中,第二首歌说:一朵红花露珠凝结芬芳,而云雨巫山悲伤。请问谁长得像汉宫?可怜的燕子正靠在她的新化妆品上。之所以提到赵,是因为赵的结局很悲惨,所以高力士就用这个来挑拨离间。
朱:停。
易:更多。
张旭:唐代书法家,名曹圣。
【译文】
李白,字太白,萧山人。我妈妈梦见太白金星生了他,所以她给太白起名叫李白。李白十岁时就熟悉五经。他梦想他的作品能开花。从那以后,他变得才华横溢,他的名声传遍了全世界。李白喜欢练习武术和剑术。像一个侠客,他帮助弱者,帮助强者。他不重视金钱,他喜欢慈善。他也呆在任何一个城市。他们和孔超的父亲韩准、裴正、张树明、陶勉住在一起,每天都要举行一个名为“竹溪六逃”的饮酒仪式。
天宝初年,李白从蜀都来到长安。在他的技巧得到充分利用之前,他把他的诗献给了何。何在读0103010诗时,哀怨地对李白说:“你是一个下凡的神仙。”因此,他摘下金龟饰物,与李白对酒,享受了一整天。他还向玄宗推荐了李白。玄宗在御座厅召见李白,谈论时局。李白致了悼词。皇帝非常高兴,给了他食物。他用自己的双手混合肉汤,并命令李白由院士祝圣。
李白在皇帝面前喝得酩酊大醉,于是起草了几封信,要求高力士脱下他的靴子。为此,高力士指责李白在《0103010》中引用赵的典故来激怒杨贵妃,而杨贵妃在玄宗要赐李白官职时就阻止了他。李白更加傲慢和大度。他与何、李、汝阳、崔宗智、张旭、焦随并称为“饮酒八仙”。后来他恳求回到他的家乡。玄宗给了他金子,并写了一封信让他回家。
点击查看小学语文期末复习策略,阅读更多相关文章!
点击加入小学大语言学习俱乐部QQ群513092541!还是QQ扫描二维码哟。
点击查看小学语文期末复习策略,阅读更多相关文章!