内容简介：
《夏洛的网》是美国作家e b .怀特的三部童话之一，被誉为“20世纪最受读者欢迎的童话”。
在祖克曼家的谷仓里，一群动物幸福地生活着，其中猪威尔伯和蜘蛛夏洛特建立了最真诚的友谊。然而，一个最丑陋的消息打破了谷仓的平静:威尔伯未来的命运是成为熏肉和火腿。作为一只小猪，威尔伯似乎不得不接受被宰杀的命运。然而，看起来很小的夏洛特说:“我会救你的。”结果，夏洛特用她的丝绸在猪圈上编织了一个在线文本，这被人类视为一个奇迹。它彻底扭转了威尔伯的命运，最终让她在公平竞争中赢得了一个特殊的奖项，并拥有了一个可以享受自己命运的未来。然而，这时，蜘蛛夏洛特的生命结束了.
作者简介：
埃尔文·布鲁克斯·怀特(1899-1985)出生于纽约州的蒙特弗农，毕业于康奈尔大学。也许你不熟悉美国作家e . b .怀特，也许你不太熟悉《Charlotte's Web》 (《夏洛的网》)，但是一旦你提到一部电影《精灵鼠小弟》，你就会知道这部电影是根据e . b .怀特的书改编的。他还有一个叫《吹小号的天鹅》的童话故事
Chapter 6. Summer Days
No.1 -sheknewiththeywereinatesperatelycrampedpositioninsidetheshellandweremostanxioustobreak throughand get out .
她知道他们在里面已经不自在了，急于打破蛋壳出来散步。
[短语注释]突破-(太阳或月亮从云后出现)。出来成长；通过；穿透。突破
[·英英解读]突破-
1 . VI .[intr]to enetten rate 2 . VI .[intr，副词]to chievesuccess，makeadiscovery等，espafterlengthefortforts 3 . n . asiminatingdevelopmentordiscovery，espin science 4 . n . the enettingnofandiscovery ' sdefensivepositionorlinendepthandstrength
他们把凿子打碎了。)
No.2-何glanced at弗恩，然后crept小心地toward那个球，保持丢球。每个人都看着他，因为他不太受欢迎，不可信。
他瞥了芬恩一眼，然后小心翼翼地向墙边的鹅滑去。每个人都警惕地看着他，因为他既不受欢迎，也不被信任。
由一系列动词短语组成的动作描述，加上我们已经非常熟悉的分词短语的修饰语，使人们喜欢作者亲切可爱的写作方法。
[[短语注释]向.爬去；浏览
以下是一些与蠕变相关的短语:
1.tocreepup/down/intosth蹑手蹑脚地走到某处。
2.托切雷平不知不觉地来了。
[词义辨析]动词“爬”、“夹”和“爬”都有“爬”的意思:
1.creep:指人类或四足动物的爬行，尤其是悄悄地或无声地向前爬行。它也指植物的传播和生长。
2.climb:通常指用手或脚爬上爬下，也指飞机、天和月的上升，也可用作隐喻。
3.crawl:指的是人体或动物体靠着地面的缓慢运动。
[的例子]
1.如果你们两个爬到芦苇丛中，然后像雕像一样保持静止，如果你们两个爬到芦苇丛中，一动不动地躺着，也许黑水鸡会带着她的小鸡回来，这样你们就可以近距离观察这些小动物。)
2.inhistonema declareleganceathimsharpley .)
No.3-“你打算怎么做？”continuedTempleton，his little roundbeadieyesfixed onthe goose .
“你要用它做什么？”坦普莱曼圆圆的小眼睛盯着那只鹅，继续说道。
[短语注释]固定-固定；关注
[·英英释义](短语动词)if youfixyourseyoryouratingsomeosomeosome，youoktraightstatemandtothinglse
allowenengineeriscarrysparepartstoenableanyfaultfixedthespot。)
No.4-那天下午，当天气变得died down和thebarnyardwasquietandwarm，the greygooseledersevengsoffthestandoutintoworld .
那天下午，当风越来越弱，谷仓变得安静而温暖时，灰鹅带着她的七只小鹅来到巢外的世界。
[短语注释]停止；熄灭；安静下来
[·英英释义](短语动词)如果某物被放下，它就会变得嘈杂、有力或活跃
he shouthatthatistic mthathadfolloweddhannouncementwaddeddown .)
(本文由上海友洛独家提供。请注明转载来源。)
点击查看小学英语课程主题，阅读更多相关文章！
相关下载:
儿童有声读物:夏洛特的网络(英文原版音频)(49.95兆字节)
下载
儿童有声读物:夏洛特的网(中文)(175.92兆)
下载
