小学咨询网

小学咨询网

小学咨询网

小学咨询网 咨询热线 15617622773
首页 > 资讯分享

看史努比漫画 学地道英语(54)弹玩具钢琴

作者: 2020-03-27 浏览:

程序分类:初级英语程序

程序更新频率:每日更新

我们的节目由史努比卡通组成,解释每个句子。每个程序中都有一个小问题(问题的形式不限),欢迎大家参与哦~也欢迎大家指正和讨论~

按此在新窗口浏览图片

1.好吧。弹你的玩具钢琴,嗯,施罗德?

2.哼!

-我说错什么了吗?

3.我会说你做到了!他不喜欢别人叫他的钢琴玩具!

4.对他来说,这是一把锤子!

翻译:

唷!施罗德,你又在弹你的玩具钢琴了!

2.——哼!

——?~我说错了什么~

你确实说错了什么。他讨厌人们说他的钢琴是一个“玩具”!

4.因为对他来说,这是哈默克拉弗钢琴!

我不确定我是否能做到这一点。

帮我理发

他不喜欢听人说…(被人说…) 2。“我说错了什么?”

点击我的维基什么是哈默·克拉弗

节目1:施罗德的钢琴是他的财富!嗯哼!

今天的任务:请翻译下面的史努比卡通,最有才华的翻译将获得额外的200HY!

按此在新窗口浏览图片

文本提示:

1.如果我能省下2000个这样的箱子,我就能得到一辆三轮车!

2.我已经想通了.我每周大约吃一盒这种东西.

3.这意味着到我40岁的时候,我会有足够的机顶盒了!

4.但是当我四十岁的时候,我该拿三轮车做什么呢?

节目1:小查理也开始思考错综复杂的财务问题了!思考的角度很可爱

文化常识:什么是机顶盒?在商店的几乎每一个过道上,你都可以在成百上千的产品上找到盒子顶部的标志,比如麦片、汉堡帮手和面巾纸。你所需要做的就是剪辑并把它们发送给你学校的机顶盒协调员——每一个都相当于你学校的10英镑。

大致的意思是:有这样一个公共福利组织,它在各种生活用品(食品)的包装上提供标签。

标签内容如下:按此在新窗口浏览图片

然后收集这个标签,把它作为教育基金交给学校,或者把它换成钱。

当然,不同产品上的标签代表不同的数量。

这是一个比较好的新概念!细节可以看官方网站:http://www.boxtops4education.com/

2010070241852830_238_o.gif

按此在新窗口浏览图片

最后,我们选出了第52期最有才华的翻译~ ~ ~Aizhan童鞋~ ~

1.你好施罗德?我打电话来邀请你参加我的聚会…….你好。施罗德?我想邀请你参加一个聚会。

2.我想知道你是否会带着你的钢琴为我们演奏。你会吗?很好!你能把你的钢琴带给我们演奏吗?你能吗?哇。太棒了~ ~ ~

3.我还邀请了一个人去拉手风琴,你一定会的。

4.喂?喂?喂?喂?(什么啊,仇恨。疯狂。)

被选中的原因是之前的翻译太可爱了!哈哈!~施罗德真的不喜欢合作节目~

THE END

相关资讯

欧陆平台-网站|首页
国际古地理学会在中国石油大学(北京)成立
今日开笔!陕师大连续16年毛笔手写录取通知书
四川高校外籍师生走进“彩灯之乡”自贡制作传统宫灯