节目类别:初级英语节目更新频率:每日更新
我们的节目由史努比卡通组成，解释每个句子。每个程序中都有一个小问题(问题的形式不限)，欢迎大家参与哦~也欢迎大家指正和讨论~
1.-男人比女人好！
-他们不是！
2.华盛顿是个男人！杰斐逊是个男人！林肯是个男人！
3.-你妈妈是个女人！
4.-你抓住我了！
翻译:
1.-男人比女人好！
-那不是真的！
华盛顿是个男人！杰斐逊是个男人！林肯也是一个男人！
你妈妈是个女人！
我带走了你！
口译:1。“you gotme”一句的翻译取决于具体的语境。这是“我带你去”的意思。
有心的朋友一定还记得，小Petty以前也有过一次发飙~作业看这里（第22期） 讲解看这里（第24期）
今天的任务:请翻译下面的史努比卡通，最有才华的翻译将获得额外的200HY！
文本提示:
1.-嘿，维奥莱特，你想借我的漫画书吗？
2.-我能给你买杯苏打水吗？你想骑我的三轮车吗？
-不，谢谢你.
3.-你希望我给你留下什么印象？
-做你自己，查理·布朗.
4.-哦，老鼠，你们这些女孩总是对男人期望过高！
最后，我们为第37期选择了最有才华的翻译~ ~ ~ ~
miracle_fish童鞋~ ~原因收录:本卡通奇迹_鱼童鞋翻译正确，很多同学在最后一句话中迷失了。
1.-那个新来的女孩来了.
-哇！新来的女孩来了。
2.-你要我帮你拿书吗，维奥莱特？
紫罗兰，我能帮你拿书吗？
3.-我已经有人了。
有人已经替我拿走了。
4.-挫败！还有人类最好的朋友！
-被打败的人类最好的朋友！
解释:1。在这里，1.foil:用作动词。挫折、失败、阻碍。因为在下面的句子中有一个“and by”，表示前面是动词，过去分词表示被动。许多学生没有注意下面的句子。有些人把“箔纸”作为一个人的名字，有些人把它翻译成箔纸。这些句子的组合显然无法解释。2.man :更适合翻译成人类，它说狗是人类最好的朋友。
