节目类别:初级英语节目更新频率:每日更新
我们的节目由史努比卡通组成，解释每个句子。每个程序中都有一个小问题(问题的形式不限)，欢迎大家参与哦~也欢迎大家指正和讨论~
这幅漫画中有一个新的女孩叫“紫罗兰”，但她似乎比查理更喜欢史努比，可怜的查理。
1.-你好，这里！
2.-你不认识我，是吗？我的名字是‘紫罗兰’。
-咳咳
3.-你真可爱.
-咳咳！
4.你为什么不介绍我？
翻译:
1.-嗨，小家伙！
你不认识我，是吗？我的名字是‘紫罗兰’
啊，哼！(试图吸引美女的注意)
3.-你真可爱.
啊，哼！(你为什么不和我说话？)
4.-哼，你为什么不介绍我？
说明:1。在1.well:的第一句和第四句的开头，表示对话开始时的停顿，可以翻译为“嗯，嗯，嗯”,也可以不翻译。紫罗兰:紫罗兰。这是新出现的女孩的名字。3.ahem:想要吸引注意力的声音，嗯。4.3360可爱。
今天的任务:请翻译下面的史努比卡通，最有才华的翻译将获得额外的200HY！
文本提示:
1.-那个新来的女孩来了.
2.-你要我帮你拿书吗，维奥莱特？
3.-我已经有人了。
4.-挫败！还有人类最好的朋友！
最后，我们为第35期选择了最有才华的翻译~ ~ ~ ~
婪梵童鞋作品~ ~选择原因:这幅卡通文迪雅童鞋非常口语化，最恰当地翻译了两个现在进行时句子的意思。当然，其他童鞋在这一时期被翻译得很好，所以让我们加倍奖励。
1.-砰！砰！砰！砰！
爸！爸。爸。爸。
2.-砰！砰！砰！砰！砰！
爸！爸。爸。爸。
3.我的弹药快用完了！
-我快没子弹了！
-你什么意思？
你怎么说？
4.-我的喉咙痛了！
-我的声音几乎嘶哑了。
我不确定我是否能做到这一点。
这幅漫画中有两个现在进行时，表明它将发生在未来而不是现在。略有不同。
