小学咨询网

小学咨询网

小学咨询网

小学咨询网 咨询热线 15617622773
首页 > 资讯分享

夏洛的网原版书学习笔记(2)

作者: 2020-03-27 浏览:

45992227234.jpg

内容简介:

《夏洛的网》是美国作家e b .怀特的三部童话之一,被誉为“20世纪最受读者欢迎的童话”。

在祖克曼家的谷仓里,一群动物幸福地生活着,其中猪威尔伯和蜘蛛夏洛特建立了最真诚的友谊。然而,一个最丑陋的消息打破了谷仓的平静:威尔伯未来的命运是成为熏肉和火腿。作为一只小猪,威尔伯似乎不得不接受被宰杀的命运。然而,看起来很小的夏洛特说:“我会救你的。”结果,夏洛特用她的丝绸在猪圈上编织了一个在线文本,这被人类视为一个奇迹。它彻底扭转了威尔伯的命运,最终让她在公平竞争中赢得了一个特殊的奖项,并拥有了一个可以享受自己命运的未来。然而,这时,蜘蛛夏洛特的生命结束了.

作者简介:

埃尔文·布鲁克斯·怀特(1899-1985)出生于纽约州的蒙特弗农,毕业于康奈尔大学。也许你不熟悉美国作家e . b .怀特,也许你不太熟悉《Charlotte's Web》 (《夏洛的网》),但是一旦你提到一部电影《精灵鼠小弟》,你就会知道这部电影是根据e . b .怀特的书改编的。他还有一个叫《吹小号的天鹅》的童话故事

113905643464193.gif

Charlotte's WebbyE.B.White

Chapter 2.  Wilbur

15164825043761.gifNo.1-他会站起来,gaze抬起at的眼睛。

他会站起来,用深情的眼神看着她。

[双语翻译关键词]崇拜:

[短语注]瞪眼,瞪眼

他坐在我对面,目不转睛地盯着我。)

他在稻草中挖了一条隧道。他爬进隧道,消失在视线之外,身上全是稻草。

不一会儿,它在稻草堆里挖了一条通道。他钻进隧道,被埋在稻草里,然后消失了。

一系列的动作描写,生动而又生动,已经把天真可爱的猪形象逐渐清晰地印在读者的脑海里。这就是童话的魅力,给孩子们的眼睛插上翅膀,让成年人的眼睛进入柔软和平的世界。

[短语注释]在很短的时间内——很快,很快,以后

一份新的日报很快就会在我们镇上出现。)

adoring第三名——当阿拉布尔先生五周大的时候,他说他已经大到可以卖了,必须卖掉。弗恩15164825043761.gif哭了。但她父亲对此很坚定。

威尔伯五周大的时候,埃拉贝尔先生说他已经大到可以卖东西了。听了这话,芬恩大哭起来。但是爸爸很坚决。

孩子们的心灵更柔软、更纯洁,而成人世界的真相总是冷酷、冷漠和无助。

[短语注释]崩溃——完全失败、崩溃、关闭、崩溃(数据、想法等)。)站不住脚。

工作压力使她情绪低落。)

(本文由上海友洛独家提供。请注明转载来源。)

点击查看小学英语课程主题,阅读更多相关文章!

相关下载:

儿童有声读物:夏洛特的网络(英文原版音频)(49.95兆字节)

下载

儿童有声读物:夏洛特的网(中文)(175.92兆)

下载

THE END

相关资讯