【成语来源】
像骆驼一样在一群绵羊中脱颖而出。
晋代有一个叫嵇绍的人,他是晋惠帝的助手。他既英俊又有才华。
有一次,当他的国家被入侵时,他陪同惠今皇帝保卫国家,但是不幸的是,有一次,有人入侵了首都。嵇绍跟随惠帝征服了叛乱。不料输掉这场战斗,随行的官员、将军和卫兵死伤无数,有许多人逃亡,只有嵇绍保护惠帝,始终留在身边。
“嵇绍就像一只站在一群小鸡中的鹤。它在外观上与众不同,在气度上也与众不同。”
这个成语现在用来形容一些看起来或非常有才华的人。
【文化链接】
成语“鹤立鸡群”可以用来形容“一个人因为他的身高而鹤立鸡群”,也可以用来形容“一个人因为他的外貌、杰出的能力或杰出的行为而鹤立鸡群”。英语中相应的表达可以是“鹤立鸡群”。
让我们看一个例句:
因为其他人都在排队,我不想在人群中脱颖而出,所以我也决定排队。
郑重声明:《看故事学英语》系列文章属于沪江网原创内容,请勿擅自转载。中文翻译仅代表译者的个人观点,仅供参考。如果有什么问题,请纠正我。
点击查看五年级英语阅读训练主题并阅读更多相关文章!