太阳照在香炉上,产生紫色的烟雾。
yo kn Pb guQin Chun
从远处,我们可以看到悬挂在前川的瀑布。
fi LizhXia sn qin cht
沿着三千英尺直线飞行,
ji蒂恩
人们怀疑银河已经流了九天了。
作者背景
李白(701-762),唐代诗人。太白一词被称为青莲居士,其祖籍是甘肃西部的季承(今甘肃天水附近)。作品充满了浪漫的色彩和强烈的感情。他们善用比喻和夸张,形成了一种豪华的艺术风格,被称为“诗仙”。
注词释义
庐山:在今天江西省九江市的南部,它是我国著名的山脉之一。
香炉:指庐山的香炉峰。
紫色烟雾:指阳光照射下的雾和水蒸气呈紫色。
银河:又称天河。古人提到了由银河系形成的恒星带。
九天:九个沉重的日子,描述了极高的天空。
古诗今译
紫色的烟从被太阳照亮的香炉峰升起。从远处看,瀑布像一匹白马一样悬在山前。水流从三千英尺的高度倾泻而下,仿佛泛光的银河在九天之内已经陨落。
著名句子赏析——“沿着三千英尺的高空直线飞行,人们怀疑银河系已经下降了九天。”
庐山风景优美,路祥峰的瀑布尤为壮观。诗人非常激动地写了这首绝句。前两句描述了香炉峰瀑布的壮丽景色。第一句从香炉峰开始。在明亮的阳光下,淡淡的水汽变成了紫色的薄雾,给人一种朦胧的美感。第二句描述的是瀑布,一个“悬”字,生动而逼真地描述了瀑布的气势。这两句话用夸张的比喻和浪漫的想象进一步描绘了瀑布的形象。“飞流”是形容山的高水位,“直下”是形容瀑布直泻而下,“三千英尺”是夸大瀑布的宏伟。可以说每个单词都有自己的名字。在最后一句中,瀑布被比作一个闪亮的星系,这是生动而恰当的。其中一个词“怀疑”直截了当地说出了诗人的想象,让人觉得有意义。
点击查看300首小学古诗,阅读更多相关文章!