【成语来源】
爱我,爱我的狗,爱我的狗
中国历史上有一个叫周的国家。
一天,周王问他的官员如何处理战俘。
一位官员说,'我曾经听说过,如果你爱一个人,你甚至会爱上他家屋顶上的乌鸦;如果你讨厌某人,你甚至会讨厌他的墙壁和护墙。战俘是与我们作战的敌人。在我看来,我们最好把他们都杀了。”一位官员说:“我以前听说过:如果你喜欢某个人,即使是住在那个人住的屋顶上的乌鸦也喜欢他们。如果你讨厌某人,甚至那个人家里的墙壁都是令人厌恶的。战俘是我们的敌人,反对我们。我认为最好把他们都杀了。"
但是国王不同意他。我认为我们应该区别对待战俘,把他们分为有罪的人和纣王认为不可能的人。另一位官员也提出了自己的看法:“我认为,战俘应该区别对待,有罪与无罪,好与坏应该区别对待。有罪的战俘必须处死,不能留下任何邪恶。”
国王认为这样做不合适。
然后第三个人说,‘陛下,我认为所有的囚犯都应该被释放,并被送回家在地里干活,靠自己的劳动养活自己。此外,你应该严格遵守奖惩规则,公正地对待你的亲戚朋友。如果另一位官员说:“陛下,我认为我们应该释放所有这些战俘,让他们回到自己的家园,耕种自己的土地,自食其力,人民一定会相信你的。而国王对他的亲友,也要赏罚分明,不能有偏见。国王肯定会说服人民通过道德和法律来治理国家。”
国王认为这位官员的提议很合理,所以他接受了并遵照执行。于是,周王听了之后,觉得很有道理,就采用了这个方法。结果,这个国家真正安定下来,变得越来越稳定和强大。
成语"爱我,爱我的狗"后来被用作比喻:因为你喜欢一个人,你也喜欢和关心与他有关的人或事。
Love me, love my dog.
英语表达“爱我,爱我的狗”一定被每个人听到了~它的字面意思是“爱我,爱我的狗”,意思是如果一个人喜欢同样的东西或人,他会喜欢这个东西或人的一切,意思是“爱我,爱我的狗”
在这里,我想给你介绍一首美丽的英文歌,叫做“爱我,爱我的狗”这是彼得·雪莱唱的。我相信你听了之后会记得这个有趣的英语表达。
郑重声明:《看故事学英语》系列文章属于沪江网原创内容,请勿擅自转载。中文翻译仅代表译者的个人观点,仅供参考。如果有什么问题,请纠正我。
点击查看五年级英语阅读训练主题并阅读更多相关文章!